Българо-Английски Счетоводен речник

абонаментна застраховка: subscription insurance
авалирани задължения на предприятия по гарантирани фирмени заеми: guarantees against secured company credit received by enterprises
авалирани задължения на предприятия по негарантирани фирмени заеми: guarantees against unsecured company credit received by enterprises
авалирани задължения по получени заеми във валута: guarantees against loans in foreign currency
авалирани задължения по получени заеми във валута: guarantees in foreign currency
аванс: advance
аванс на подотчетни лица: advances to employees
авансиран капитал: advanced capital
авансови преводи: advance payments
авизо за банков превод: remittance advice
авизо за промпт инкасо: advice on prompt cash
авизо по платежно нареждане: payment advice
автокаско: motor own damage insurance
авторски и лицензионни възнаграждения: royalties
Агенция на САЩ за международно развитие: USAID
административнонаказателни разпоредби: administrative penal provisions
адрес (на търговеца, фирмата, на управлението): registered office
адрес на управление: address of management
аквизационни разходи по полици: policy acquisition costs
акредитация: acreditation
акредитив: letter of credit
акредитиви в левове: letters of credit in Bulgarian leva
акредитиви във валута: letters of credit in foreign currencies
аксцедентен договор: accidental contract
активен капитал: active capital
активи в процес на изграждане: assets in course of construction
активи, предоставени като обезпечение: assets pledged as collateral
активно застраховане: inward (insurance)
активно/пасивно презастраховане: inwards/outward reinsurance
актюерски методи: actuarial methods
акции: shares
акции: stocks, shares
акции в предприятия: corporate shares
акции на приносител: bearer shares
акции, материали, стокови наличности: stocks
акции, приети за търгуване на фондовата борса: marketable equity securities
акционерен капитал на фирма: company's capital
акционерен капитал на фирма: share (also: stock, subscribed) capital
акционерно дружество: joint stock company
акция с намалена стойност: diminution in value/diminishing in value/ make or become less
амбалажни материали: packaging materials
амортизационен план: depreciation schedule
амортизационна квота: depreciation charge
амортизационна норма: depreciation rate
амортизация: amortization (intangible assets)
амортизация: depreciation (of tangible assets)
амортизация на активи, неизползвани в производството: depreciation on idle assets
амортизация на дълготрайните материални активи: depreciation of tangible fixed assets
амортизация на дълготрайните нематериални активи: amortization of intangible fixed assets
амортизация на търговска репутация: amortization of goodwill
анализ на възвръщаемостта на направените разходи: cost benefit analysis
анализ на възможностите: feasibility study
анализ на различията: gap analysis
аналитична сметка: detailed account
аналитични и ограничени прегледи по същество: analytical and limited substantive reviews
анулирам документ: annule books
апортна вноска: contribution in kind
апортна вноска: in-kind contribution
арбитражни дела: arbitration cases